జయే సమ్మర్స్ మరియు ఇసాబెల్లా మంచం మీద చక్కగా నవ్వుతూ మరియు కత్తెర వేయడం
மீண்டும் நகரில். ஜெயே சம்மர்ஸ் தனது வாழ்க்கை அறையில் இருக்கிறார். அவள் முகத்தில் ஒரு உற்சாகமான தோற்றம் இருக்கிறது மற்றும் எதற்காகவோ ஆவலுடன் காத்திருப்பது போல் தெரிகிறது. அவளுடைய வீட்டு அழைப்பு மணி ஒலிக்கிறது மற்றும் ஜெயேவின் முகம் ஒளிர்கிறது, அவள் அதற்கு பதிலளிக்கப் போகிறாள். இது தெளிவாக அவள் காத்திருக்கிறது. அவள் கதவைத் திறந்து, இசபெல்லா நைஸ் அங்கு ஒரு கேரியன் சாமானுடன் நிற்பதைப் பார்க்கிறாள். இரண்டு சிறுமிகளும் உடனடியாக மகிழ்ச்சியடைந்து, ஒருவரையொருவர் சுற்றி அணைத்துக்கொண்டு உற்சாகமாக கத்திக்கொண்டு மேலும் கீழும் குதித்தனர். அவர்கள் பழைய நண்பர்கள் மற்றும் இசபெல்லாவும் அவரது குடும்பமும் விலகிச் சென்றதிலிருந்து பத்து வருடங்களுக்கு மேலாக ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கவில்லை. இசபெல்லா கோடைகாலத்தில் ஜெயேவுடன் தங்குவதற்கு வந்துள்ளார். ஜெயே இசபெல்லாவுக்கு கோடைகாலத்தில் தங்கியிருக்கும் விருந்தினர் அறையைக் காட்டுகிறார். அவர்கள் அரட்டை அடிக்கும் போது, அவர்கள் இருவரும் லெஸ்பியன்ஸ் என்பதை அறிந்து அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். இது அவர்களின் பிணைப்பை மேலும் ஆழமாக்குகிறது மற்றும் சில கவர்ச்சியான, சரம் இல்லாத, வேடிக்கை மூலம் தங்கள் கோடைகாலத்திற்கான தொடக்க விழாவை கொண்டாட முடிவு செய்கிறார்கள். இது நினைவில் கொள்ள ஒரு கோடைகாலமாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது !!